Mardi, 17 Octobre 2017
greek english french
Accueil arrow Actualité arrow Évènements - Rencontres arrow 1er tour des consultations interministérielles entre la Grèce et l'Allemagne au niveau des Secrétaires d’Etat aux Affaires étrangères (Berlin, 15 septembre 2017)

1er tour des consultations interministérielles entre la Grèce et l'Allemagne au niveau des Secrétaires d’Etat aux Affaires étrangères (Berlin, 15 septembre 2017)

samedi, 16 septembre 2017

Lors du premier tour des consultations interministérielles tenues le vendredi 15 septembre 2017, à Berlin, au niveau des Secrétaires d’Etat aux Affaires étrangères, les ministères de la Grèce et de l’Allemagne ont de concert élaboré la feuille de route concernant la mise en œuvre du plan d’action bilatéral gréco-allemand ('action plan').

Les ministères des Affaires étrangères, de l’Intérieur, de l’Economie, de l’Energie, de l’Education, de la Culture et de la Jeunesse, de la Grèce et de l’Allemagne ont reconnu les progrès réalisés à ce jour dans le  cadre de leur coopération bilatérale, depuis la signature du plan d’action. Force est de rappeler que le plan d’action de la coopération bilatérale qui a été signé, à Athènes, le 4 décembre 2016, par le ministre grec des Affaires étrangères, N. Kotzias, et son homologue allemand et actuel Président fédéral, Frank Walter Steinmeier, marque une étape importante dans les relations entre la Grèce et l’Allemagne, tout en constituant un cadre de nouvelles idées et activités, dans la perspective de l’intensification et du renforcement, en matière de qualité, des relations bilatérales des deux pays.

Après le premier tour des consultations, le chef de la délégation grecque, le Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, M. Yannis Amanatidis, a fait la déclaration suivante : «L'Allemagne reconnait les progrès réalisés par la Grèce et soutiendra les perspectives positives de l'économie grecque», tout en ajoutant que « pour notre part, nous avons soutenu un agenda européen qui promouvra des réformes et des politiques en vue de renforcer la croissance, créer des emplois et atténuer les souffrances des chômeurs, notamment des jeunes. Nous devons créer des opportunités pour la croissance et l’emploi en Europe ».

La feuille de route pour la mise en œuvre du plan d’action bilatéral gréco-allemand ('action plan') s’articule autour des axes suivants :

1) Coopération politique : consultations entre les ministères des Affaires étrangères, coopération entre les académies diplomatiques, dialogue sur la question migratoire.
2) Coopération économique et technologique : promotion des exportations, coopération dans les domaines de l’énergie et du tourisme.
3) Coopération dans le domaine de la science, de la culture et de l’éducation : coopération dans le domaine de la recherche, de la formation professionnelle et de la coopération culturelle.
4) Coopération sur le plan social : Bureau gréco-allemand de la Nouvelle génération / des Jeunes.

Pour ce qui est du maintien de la feuille de route pour la mise en œuvre du plan d’action bilatéral gréco-allemand ('action plan'), des rencontres de suivi de sa mise en œuvre sont prévues au cours des mois prochains, aussi bien à Athènes qu’à Berlin.

Le deuxième tour des consultations au niveau des Secrétaires d’Etat aux Affaires étrangères se tiendra à Athènes, au plus tard jusqu’en septembre 2018.