martes, 17 octubre 2017
greek spanish
Inicio arrow Servicios arrow Otros Servicios arrow Actas Notariales

Actas Notariales

Poder
Si es ciudadano griego y desea delegar autoridad legal a otra persona a través de un acta notarial (o es nacional de otro país y, sin embargo, desea autorizar a un griego) puede dirigirse a nuestra Oficina Consular (o a los Consulados de Barcelona o Alicante) para la preparación de un poder.

A este efecto, necesitará, primero, enviarnos de manera electrónica el texto de su poder, en griego¸ en archivo Word. Tenga cuidado de darnos los datos correctos del mandante y del mandatario (nombre completo, fecha y lugar de nacimiento, número de DNI o pasaporte y fecha de su caducidad, domicilio y NIF griego si el poder va a ser utilizado ante la Hacienda griega).

Si no entiende la lengua griega, el día de la firma tendrá que estar acompañado por un intérprete de su confianza y los datos de este último también deben estar incorporados en el texto.

Cuando hayamos preparado el texto para que sea firmado, nos pondremos en contacto con usted para fijar una cita. El día de la cita usted firmará el poder presentándonos el DNI o pasaporte que está mencionado en el texto.

El original del poder quedará en el archivo de nuestra Oficina y le proporcionaremos una copia exacta.

Pulsen aquí para consultar nuestras tasas.

Testamento
El tipo de testamento más común es el ológrafo, es decir el que está escrito de puño y letra del testador. El manuscrito será entregado a nuestra Oficina Consular donde estará conservado hasta su recuperación.

El texto entregado tendrá que estar escrito con letra y fecha claras. La firma del testador también tiene que ser reconocible.

El día de la entrega a nuestra Oficina, nos tendrá que enseñar su DNI o pasaporte. La Oficina redactará un acta de depósito del testamento.

Contáctenos para más información sobre los distintos tipos de testamentos que están reconocidos por la ley griega.

Pulsen aquí para consultar nuestras tasas.

Celebración de bodas

Celebración en la Oficina Consular de la Embajada de Grecia en Madrid
Si usted y su pareja tienen la nacionalidad griega, o la tiene solo uno de los dos, pueden contraer matrimonio en nuestra Oficina Consular.
En este caso, tendrán que presentarnos con anterioridad a la celebración:
-    Actas o certificados de nacimiento de ambos. Si uno de los dos tiene la nacionalidad de otro país, esta persona tendrá que presentar este certificado con la Apostilla de la Haya y con su traducción oficial.
-    Permiso de matrimonio (ádia gamu) para quien tiene la nacionalidad griega. Si uno de los dos tiene la nacionalidad de otro país,  tendrá que presentar un certificado de capacidad matrimonial con la Apostilla de la Haya y su traducción oficial.
-    Declaración jurada donde se declara que no concurren los obstáculos jurídicos de los artículos 1354, 1356, 1357, 1359, 1360 y 1365 del Código Civil griego.
Consulten nuestras tasas

Celebración en Grecia

Si usted y su pareja tienen la nacionalidad española o de otro país (que no sea Grecia) y desean celebrar su boda en Grecia, tendrán que dirigirse directamente al municipio griego donde desean que se celebre la boda.

Tengan en cuenta que la agenda para la celebración de bodas civiles en municipios como el de Santorini o Mikonos está muy cargada, así que es importante contactarles a tiempo para fijar con ellos la fecha de su boda.

Tendrán que presentar al municipio:
-    Pasaportes en vigor de ambos.
-    Certificados de nacimiento de ambos, en original, con la Apostilla de la Haya y acompañados de su traducción oficial.
-    Certificados de capacidad matrimonial de ambos, en original, con la Apostilla de la Haya y acompañados por su traducción oficial.

Tengan cuidado de pedir al municipio griego la expedición del acta de su matrimonio antes de salir de Grecia. Una vez de vuelta a España, podrán efectuar este trámite solo a través de un abogado en Grecia.

Actualizado 17.03.14

FacebookTwitter

Visit Greece

Visit Greece | The Official website of the Greek Tourism Organisation

Golden Visa Programme

Σπουδές στην Ελλάδα - Study in Greece

Educational and Cultural Tourism-Routes in Greece

RSS 2.0