Certificado de nacimiento

Para un hijo nacido dentro del matrimonio o de una pareja de hecho

Para la inscripción de un hijo nacido dentro del matrimonio o de una pareja de hecho, se precisa lo siguiente:

1. Que uno de los padres acuda de forma presencial
2. Pasaportes o documentos de identidad de ambos padres
3. El certificado literal de inscripción de nacimiento original expedido por las autoridades españolas traducido (para consultar la lista de traductores jurados haga click aquí)
4. Certificado de matrimonio o de registro de pareja de hecho griego de los padres

El certificado de situación familiar del municipio griego de inscripción del/de los padre/padres griego/griegos lo solicita la Oficina Consular de oficio.

Los documentos deberán remitirse en primer lugar por correo electrónico a nuestra Oficina consular ( ) y los originales, en segundo lugar, se entregarán el día de la inscripción.

Para un hijo nacido fuera del matrimonio o de una pareja de hecho

Para un hijo nacido fuera del matrimonio o de una pareja de hecho ycuyos padres son ambos ciudadanos griegos, se precisa lo siguiente:

1. Que uno de los padres acuda de forma presencial
2. Pasaportes o documentos de identidad de ambos padres
3. El certificado literal de inscripción de nacimiento original expedido por las autoridades españolas traducido (para consultar la lista de traductores jurados haga click aquí)

El certificado de situación familiar del municipio griego de inscripción de los padres lo solicita la Oficina Consular de oficio.

Los documentos deberán remitirse en primer lugar por correo electrónico a nuestra Oficina consular ( ) y los originales, en segundo lugar, se entregarán el día de la inscripción.

Para un hijo nacido fuera del matrimonio, de madre extranjera y de padre griego el cual lo ha reconocido

Para un hijo nacido fuera del matrimonio, de madre extranjera y de padre griego, el cual lo ha reconocido, no puede realizarse la inscripción del nacimiento antes de que se determine la nacionalidad del hijo. Para ello, se requiere lo siguiente:
1. Que uno de los padres acuda de forma presencial
2. Pasaportes o documentos de identidad de ambos padres
3. El certificado literal de inscripción de nacimiento original expedido por las autoridades españolas traducido (para consultar la lista de traductores jurados haga click aquí)
4. Certificado de situación familiar de la madre extranjera o certificado de soltería en el momento del nacimiento del hijo (para ciudadanos españoles, certificado de fe de vida y estado).
Los documentos anteriores (números 3 y 4) deberán ser traducidos por un traductor/a jurado/a del Ministerio de Asuntos Exteriores (https://metafraseis.services.gov.gr/) o por un abogado/a griego/a que asegure un conocimiento adecuado de la lengua desde y hacia la que traduce.
5. Declaración jurada del padre griego respecto a los datos de la situación personal del menor no inscrito.
El certificado de situación familiar del municipio griego de inscripción del padre lo solicita la Oficina Consular de oficio.

Los documentos deberán remitirse en primer lugar por correo electrónico a nuestra Oficina consular ( ) y los originales, en segundo lugar, se entregarán el día de la inscripción.

Para un hijo nacido fuera del matrimonio, con madre griega y padre extranjero que no lo ha reconocido

Para inscribir el nacimiento de un hijo nacido fuera del matrimonio, de madre griega y padre extranjero que no lo ha reconocido, se requiere lo siguiente:
1. Que la madre acuda de forma presencial
2. Pasaporte o documento de identidad de la madre
3. Certificado de literal de inscripción de nacimiento del hijo expedido por las autoridades españolas
El certificado de situación familiar del municipio griego de inscripción de la madre lo solicita la Oficina Consular de oficio.

Los documentos deberán remitirse en primer lugar por correo electrónico a nuestra Oficina consular ( ) y los originales, en segundo lugar, se entregarán el día de la inscripción.

Para un hijo nacido fuera del matrimonio o de pareja de hecho, de madre griega y padre extranjero/madre extranjera que sí lo ha reconocido

1. Que la madre acuda de forma presencial
2. Pasaporte o documento de identidad de la madre
3. Certificado literal de inscripción de nacimiento expedido por las autoridades españolas en el que conste el reconocimiento de la paternalidad del hijo traducido (para consultar la lista de traductores jurados haga click aquí)
El certificado de situación familiar del municipio griego de inscripción de la madre lo solicita la Oficina Consular de oficio.

Los documentos deberán remitirse en primer lugar por correo electrónico a nuestra Oficina consular ( ) y los originales, en segundo lugar, se entregarán el día de la inscripción.