Παρασκευή, 30 Ιανουαρίου 2026

Άδειες Οδήγησης

Για να λάβετε άδεια οδήγησης από τις αρχές των Η.Α.Ε., θα πρέπει να ακολουθήσετε τα εξής βήματα: 

1)    Να μεταφράσετε την ελληνική άδεια οδήγησης στα αραβικά από πιστοποιημένο μεταφραστή (μπορείτε να επιλέξετε κάποιον από  https://metafraseis.services.gov.gr/).
2)    Να επικυρώσετε, στην Πρεσβεία, την υπογραφή του μεταφραστή, χωρίς ραντεβού (Δευτέρα - Πέμπτη 10.00-13.00).
3)    Κατόπιν προσκομίζετε την επικυρωμένη μετάφραση μαζί με την πρωτότυπη ελληνική άδεια οδήγησης στο Υπουργείο Μεταφορών των Η.Α.Ε., το οποίο σας εκδίδει άδεια οδήγησης Η.Α.Ε (παραδίδοντας την ελληνική).

•    Η άδεια οδήγησης Η.Α.Ε. αναγνωρίζεται στην Ελλάδα για τους Έλληνες κατοίκους των Η.Α.Ε. που επισκέπτονται την Ελλάδα για τουρισμό, σύμφωνα με το άρθρο 2 του Νόμου υπ. αριθμ. 4656 (ΦΕΚ 18/31-1-2020)

•    Σε περίπτωση αναχώρησης σας από τα Η.Α.Ε. και επιστροφής στην Ελλάδα, για την παραλαβή της ελληνικής άδειας οδήγησης, που έχει κατατεθεί κατά την μετατροπή της σε Εμιρατινή, μπορείτε να απευθυνθείτε στη Διεύθυνση Οδικής Κυκλοφορίας & Ασφαλείας/Τμήμα Αδειών Οδήγησης & Επιμόρφωσης Οδηγών του Υπουργείου Υποδομών & Μεταφορών, Αναστάσεως & Τσιγάντε-10191 Παπάγου,τηλ. 2106508514.

Τελευταία ενημέρωση Τετάρτη, 30 Ιουλίου 2025