L'État grec a rempli son devoir. Sous la supervision du ministère des Affaires étrangères, plus de 2 000 citoyens grecs ont été rapatriés en toute sécurité depuis la zone de conflit. D'une zone qui comprenait plus de 7 pays, dans un contexte très difficile, peut-être le plus difficile depuis la Seconde Guerre mondiale.
Cette opération a été menée par tous les moyens possibles. Par voie terrestre depuis Tel-Aviv, Jérusalem et Bethléem vers l’Égypte. Par voie terrestre également depuis le Koweït, Bahreïn et le Qatar vers l’Arabie saoudite.
Mais aussi par des moyens aériens affrétés. Par des avions qui ont décollé depuis de nombreuses destinations. D’Oman, des Émirats, du Qatar, d’Arabie saoudite.
Une opération extrêmement difficile. Notre dernière opération a été particulièrement difficile, car elle comportait des dispositions spéciales pour le rapatriement, afin que des animaux de compagnie puissent également être embarqués sur le vol. Ainsi, en plus de plus de 100 passagers, 45 animaux de compagnie ont également été évacués.
Il est important que la Grèce soit pionnière en la matière. Ce vol est le seul à avoir été effectué dans ces dispositions particulières. C’est important car nous devons prendre conscience que les humains ne sont pas les seuls propriétaires de cette planète.
Je tiens tout particulièrement à remercier tous les services du ministère des Affaires étrangères, et tout particulièrement le Service du chiffre et la Cellule de gestion des crises. Tout en étant disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, au cours des 20 derniers jours, ils ont déjà envoyé plus de 10 000 messages et passé autant d’appels.
Je tiens également à remercier mon propre bureau au ministère des Affaires étrangères, ainsi que l’armée de l’air pour son aide avec les deux C-130.
Mais surtout, je tiens à remercier nos missions diplomatiques dans la zone de conflit. Nos ambassades et nos consulats, qui ont travaillé sans relâche pour mener à bien cette tâche extrêmement difficile, dans un contexte véritablement de guerre.
Ainsi que sept membres du personnel du ministère des Affaires étrangères, qui ont quitté Athènes pour se rendre à Abu Dabi en pleine guerre afin de renforcer les efforts de notre ambassade à Abu Dabi.
Je souhaiterais que les citoyens grecs, où qu'ils se trouvent dans le monde et quelles que soient les circonstances, aient l'assurance que leur patrie sera toujours à leurs côtés.
Mars 20, 2026