Coopération trilatérale sur les questions de diaspora
Dans le cadre de l’« Objectif stratégique n°5 » du Plan stratégique pour les Grecs de l’étranger, intitulé « Renforcement des coopérations bilatérales et multilatérales dans le domaine de la diaspora », il est prévu le « développement des cadres existants de coopération bilatérale et multilatérale dans le domaine de la diaspora (Chypre, Égypte, Arménie), tout en exploitant les possibilités de mise en réseau, de promotion et de valorisation afin de renforcer l’image de la Grèce à l’étranger et de promouvoir les positions et intérêts grecs ».
A. COOPÉRATION TRILATÉRALE ENTRE LA GRÈCE, CHYPRE ET L’ÉGYPTE SUR LES QUESTIONS DE DIASPORA – PROGRAMME « NOSTOS »
La coopération trilatérale entre la Grèce, Chypre et l’Égypte sur les questions de diaspora, dans le respect des caractéristiques particulières des communautés expatriées de chaque pays, a établi des bases solides pour l’approfondissement des relations fraternelles entre les trois pays.
À ce jour, six réunions ministérielles trilatérales sur les questions de diaspora entre la Grèce, l’Égypte et Chypre ont eu lieu. Les plus récentes ont été la cinquième réunion, tenue à Athènes en juin 2025, et la sixième réunion, tenue à Limassol en novembre 2025.
Dans ce cadre, deux documents importants ont été signés. En décembre 2017, le Protocole de coopération trilatérale pour le programme « NOSTOS – The Return : 2e / 3e génération » a été signé, tandis qu’en octobre 2021, un Mémorandum d’entente sur la coopération dans le domaine de la diaspora a été signé lors du 9e Sommet trilatéral entre la Grèce, Chypre et l’Égypte.
Grâce à ce cadre de coopération, les diasporas des trois pays sont devenues une partie intégrante de la coopération régionale. À ce jour, quatre programmes « NOSTOS – The Return » ont été organisés, tandis que le cinquième devrait avoir lieu avant la fin de l’année en cours à Chypre, en Grèce et en Égypte, sous le titre « Mothers of Civilisation » / « Ancient Sacred Paths » (« Mères de la Civilisation » / « Anciens Chemins Sacrés »).
B. COOPÉRATION ENTRE LA GRÈCE ET L’ARMÉNIE & ENTRE LA GRÈCE, CHYPRE ET L’ARMÉNIE SUR LES QUESTIONS DE DIASPORA
Le 15 décembre 2017, un Mémorandum d’entente gréco-arménien sur la coopération en matière de diaspora a été signé, après la signature en juin 2017 d’un mémorandum similaire entre l’Arménie et Chypre.
Cette initiative a été suivie par une réunion trilatérale entre la Grèce, Chypre et l’Arménie à Nicosie en août 2019.
Le 24 juin 2022, une nouvelle réunion trilatérale entre la Grèce, Chypre et l’Arménie s’est tenue à Patras, au cours de laquelle un Mémorandum d’entente et de coopération dans le domaine de la diaspora entre les trois pays a été signé.
Du 28 au 30 octobre 2022, le vice-ministre des Affaires étrangères de l’époque, M. Katsaniotis, s’est rendu à Erevan afin de participer au « Global Armenian Summit » ainsi qu’à une nouvelle réunion trilatérale entre la Grèce, Chypre et l’Arménie.
En août 2023, le vice-ministre des Affaires étrangères de l’époque, M. Kotsiras, a rencontré à Chypre son homologue arménien, le Haut-Commissaire aux affaires de la diaspora, M. Zareh Sinanyan, à l’occasion de leur participation à la Conférence mondiale de la diaspora chypriote (23–25 août 2023).
La Secrétaire générale pour les Grecs de l’étranger et la diplomatie publique, Mme Myrogianni, s’est rendue à Erevan (17–20 septembre 2024), où elle a participé au « Global Armenian Summit » et présenté le Plan stratégique pour les Grecs de l’étranger.
Le vice-ministre des Affaires étrangères, M. Loverdos, en marge de la Conférence internationale des Nations Unies sur la solution à deux États au Moyen-Orient, a rencontré le vice-ministre des Affaires étrangères de l’Arménie, M. Vahan Kostanyan, à New York (28–30 juillet 2025).
C. COOPÉRATION TRILATÉRALE ENTRE LA GRÈCE, CHYPRE ET ISRAËL SUR LES QUESTIONS DE DIASPORA
La coopération trilatérale entre les trois pays a été consolidée par les Déclarations de Sommet de Thessalonique en 2017 et de Beer-Sheva en 2018, avec pour objectif ultime le renforcement des relations dans des secteurs stratégiques d’intérêt commun. Les questions de diaspora ont désormais été intégrées à l’ordre du jour de la coopération trilatérale au niveau des chefs d’État et de gouvernement des trois pays.
1. Première réunion trilatérale Grèce – Chypre – Israël sur la coopération en matière de diaspora
(Jérusalem, 06.03.2017)
Les premières réunions trilatérales entre la Grèce, Chypre et Israël visant à renforcer la coopération sur les questions de diaspora se sont tenues à Jérusalem, à la suite de l’accord conclu lors du Sommet trilatéral entre le Premier ministre grec de l’époque, M. Tsipras, le Président de la République de Chypre de l’époque, M. Anastasiades, et le Premier ministre israélien de l’époque — et actuel — M. Netanyahu.
Dans ce cadre, le vice-ministre grec des Affaires étrangères de l’époque, M. Kouik, et le Commissaire de la Présidence de la République de Chypre pour les affaires humanitaires et les Chypriotes de l’étranger, M. Fotiou, ont tenu une première réunion avec le président de l’Agence juive pour Israël de l’époque, M. Sharansky, puis une seconde réunion avec la vice-ministre israélienne des Affaires étrangères de l’époque, Mme Hotovely.
2. Deuxième réunion trilatérale Grèce – Chypre – Israël sur les questions de diaspora
(Thessalonique, 15.06.2017)
La réunion s’est tenue dans le cadre du 3e Sommet trilatéral Grèce-Chypre-Israël. Le vice-ministre des Affaires étrangères de l’époque, M. Kouik, a rencontré le Commissaire de la Présidence de la République de Chypre pour les affaires humanitaires et les Chypriotes de l’étranger, M. Fotiou, ainsi que le président de l’Agence juive pour Israël de l’époque, M. Sharansky.
3. Troisième réunion trilatérale Grèce – Chypre – Israël sur les questions de diaspora
(Nicosie, 21.08.2017)
La réunion s’est tenue en marge du 19e Congrès mondial des Chypriotes de l’étranger. Lors de cette troisième réunion, après celles de Jérusalem et de Thessalonique, le vice-ministre des Affaires étrangères de l’époque, M. Kouik, a rencontré le Commissaire de la Présidence de la République de Chypre pour les affaires humanitaires et les Chypriotes de l’étranger, M. Fotiou, ainsi que le président de l’Agence juive pour Israël de l’époque, M. Sharansky.
4. Quatrième réunion trilatérale Grèce – Chypre – Israël sur les questions de diaspora
(Nicosie, 12.12.2018)
Ont participé à cette réunion le vice-ministre des Affaires étrangères de l’époque, M. Kouik, le Commissaire de la Présidence de la République de Chypre pour les affaires humanitaires et les Chypriotes de l’étranger, M. Fotiou, ainsi que le nouveau président nommé de l’Agence juive pour Israël, M. Herzog.
5. Cinquième réunion trilatérale Grèce – Chypre – Israël sur les questions de diaspora
(Jérusalem, 26.02.2019)
Ont participé à cette réunion le vice-ministre des Affaires étrangères de l’époque, M. Kouik, le Commissaire de la Présidence de la République de Chypre pour les affaires humanitaires et les Chypriotes de l’étranger, M. Fotiou, ainsi que le président de l’Agence juive pour Israël de l’époque, M. Herzog.
ACTIONS MISES EN ŒUVRE
Du 21 au 30 août 2019, dans le cadre de cette coopération trilatérale, une visite a été organisée pour de jeunes membres des diasporas de Chypre, de Grèce et d’Israël dans les trois pays. Douze jeunes participants au total ont successivement visité Israël, la Grèce et Chypre. À Chypre, ils ont participé au 20e Congrès mondial de la diaspora chypriote, qui s’est tenu à Nicosie du 27 au 30 août 2019.
6. Sixième réunion trilatérale Grèce – Chypre – Israël sur les questions de diaspora
(Athènes, 13.01.2020)
Le 13 janvier 2020, la sixième réunion trilatérale Grèce – Chypre – Israël sur les questions de diaspora s’est tenue à Athènes, avec la participation du vice-ministre des Affaires étrangères de l’époque chargé des Grecs de l’étranger, M. Vlasis, du Commissaire de la Présidence de la République de Chypre, M. Fotiou, et du président de l’Agence juive pour Israël de l’époque, M. Herzog.
Ont également participé à la réunion le Secrétaire général pour les Grecs de l’étranger et la diplomatie publique de l’époque, M. Ioannis Chrysoulakis, ainsi que Mme Ayelet Nahmias Verbin, ancienne membre de la Knesset et ancienne présidente du groupe parlementaire d’amitié Israël-Grèce.