Μεταφράσεις/Διερμηνείες

Οι Ελληνικές Προξενικές Αρχές στις Η.Π.Α δεν παρέχουν υπηρεσίες επίσημων μεταφράσεων ή διερμηνείας. Εάν χρειάζεστε μετάφραση ή διερμηνεία, υπάρχουν οι παρακάτω επιλογές:

A. Μεταφραστές πιστοποιημένοι από το Υπουργείο Εξωτερικών που περιλαμβάνονται στο Μητρώο Πιστοποιημένων Μεταφραστών

Παρακαλώ επισκεφθείτε την ιστοσελίδα:

https://metafraseis.services.gov.gr

Για πληροφορίες, μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας με τον μεταφραστή της επιλογής σας.

Β. Δικηγόροι που είναι μέλη Ελληνικών Δικηγορικών Συλλόγων

Γ. Απόφοιτοι του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου

Διερμηνείες

Για διερμηνείες συμβολαιογραφικών εγγράφων (πχ πληρεξούσια, ένορκες βεβαιώσεις) μπορείτε να επιλέγετε οποιοδήποτε πρόσωπο της εμπιστοσύνης σας, το οποίο, όμως, διαθέτει πολύ καλή γνώση της ελληνικής και αγγλικής γλώσσας, αντίστοιχα.

Για οποιοδήποτε ερώτημα παρακαλούμε όπως απευθυνθείτε στην κατά τόπο αρμόδια Προξενική Αρχή.

ΑρχήΠολιτείες ΑρμοδιότηταςΜεταφράσεις/Διερμηνείες
Πρεσβεία της Ελλάδος στην Ουάσιγκτων
(Προξενικό Γραφείο) 
Delaware, District of Columbia, Maryland, North Carolina, Virginia,
West Virginia
grcon.was@mfa.gr
Γενικό Προξενείο Αγίου ΦραγκίσκουAlaska, California (Zip Codes 93000 and up), Idaho, Montana, North Nevada,
Oregon, Utah, Washington, Wyoming
grgencon.sf@mfa.gr
Γενικό Προξενείο ΒοστώνηςMaine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Vermontgrgencon.bos@mfa.gr 
Γενικό Προξενείο Λος ΆντζελεςArizona, California (Zip Codes 90001-92999), Colorado, Hawaii, Nevada,
New Mexico, South Nevada
grgencon.la@mfa.gr
Γενικό Προξενείο Νέας ΥόρκηςConnecticut, New Jersey, New York, Pennsylvaniagrgencon.ny@mfa.gr
Γενικό Προξενείο ΣικάγουIllinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, N.Dakota,
Nebraska, Ohio, S.Dakota, Wisconsin
grgencon.cic@mfa.gr
Γενικό Προξενείο ΤάμπαςAlabama, Florida, Mississippigrgencon.tam@mfa.gr
Προξενείο ΑτλάνταςGeorgia, Kentucky, S. Carolina, Tennesseegrcon.atl@mfa.gr
Προξενείο Χιούστον Arkansas, Louisiana, Oklahoma, Texas, Puerto Rico, US Virgin Islandsgrcon.hou@mfa.gr