La proclamation illégale de l'entité séparatiste du pseudo-Etat dans la partie occupée de la République de Chypre ainsi que cette persistance depuis 31 ans du "mythe" de la RTCN indépendante constituent une violation flagrante de l'ordre juridique international et des résolutions des Nations Unies. Ce comportement illégal associé à l'occupation militaire continue et à la colonisation illégale contribuent tant à la violation des droits de l'homme des citoyens chypriotes qu'à l'isolement de la communauté chypriote turque.
La communauté internationale, à une seule exception, respecte pleinement l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale de la République de Chypre. Par ailleurs, la communauté internationale considère la proclamation de l'entité séparatiste comme étant nulle du point de vue juridique tandis qu'elle ne reconnaît pas, ne facilite, ni n'assiste de quelque manière que ce soit le pseudo-Etat.
La Grèce n'acceptera jamais la légalisation des faits accomplis auxquels vient s'ajouter d'une manière provocatrice la violation flagrante de la part de la Turquie du droit international de la mer dans la Zone économique exclusive de la République de Chypre laquelle est un Etat membre souverain de l'ONU et de l'Union européenne.
Il doit être absolument évident à tous que le rétablissement de l'ordre juridique international et la réunification de Chypre dans le cadre d'une solution globale, mutuellement acceptable et fonctionnelle, sur la base des résolutions du Conseil de sécurité, des accords de haut niveau de 1977 et de 1979, du Communiqué conjoint de février 2014 et de la qualité de Chypre en tant qu'Etat membre de l'UE, est la seule voie permettant de rétablir l'ordre juridique international à Chypre, ce qui sera au profit de tous les Chypriotes, Chypriotes grecs et Chypriotes turcs, et de renforcer la paix et la stabilité en Méditerranée orientale.
Novembre 15, 2014