La décision de poursuivre les efforts de la Grèce en vue de faire face à la situation humanitaire en Libye a été de nouveau confirmée aujourd’hui lors d’une réunion tenue sous la présidence de M. Dollis, Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, avec les Secrétaires généraux des ministères des Affaires étrangères et de la Protection du Citoyen, MM. Zepos et Ikonomou respectivement.
Plus particulièrement, il a été convenu de continuer de faciliter l’entrée et l’accueil dans notre pays des ressortissants libyens qui ont été blessés ou maltraités pendant les conflits armés dans leur pays, afin de leur fournir les soins médicaux nécessaires, tout en prenant en compte les obligations et les engagements découlant de notre participation à la coopération renforcée de Schengen.
Afin d’assurer l’arrivee coordonnee et sans heurt des blesses libyens dans notre pays il ete decide que les demandes y relatives devraient etre soumises aupres de l’ambassade de Grece a Tripoli et qu’au processus ne devraient intervenir que les services libyens competents en la matiere tels que l’Equipe libyenne d’evacuation de blesses (WLET) et le Mecanisme financier temporaire (TFM) qui ont ete assignes de cette mission par le Conseil national de transition. L’ambassade evaluera les demandes en question, des lors que celles-ci seront soumises dans les delais impartis, au moins 24 heures avant le transfert prevu, qu’elles incluront les coordonnees completes des personnes interessees ainsi que des informations sur leur moyen de transport et que la disponibilite dans les centres hospitaliers prives grecs sera confirmee.
Il va de soi que l’entrée dans notre pays n’est pas autorisée dans les cas où la procédure citée ci-dessus n’a pas été suivie et les personnes intéressées ne disposent pas d’une visa d’entrée délivrée par le consulat, ni d’une autorisation préalable pour obtenir un visa à l’aéroport lors de leur arrivée.
Les centres hospitaliers privés grecs qui seront chargés d’accueillir et de fournir des soins médicaux aux blessés libyens seront tenus d’informer par écrit et en temps utile la Direction des Etrangers de l’état major de la police grecque sur tout transfert jugé nécessaire des blessés dans un autre centre hospitalier ou leur rétablissement, sur une éventuelle demande de prolongation de leur séjour dans le pays ou l’achèvement de leur traitement et leur départ imminent.
Il sera demandé à l’ambassade de Libye à Athènes de participer de manière substantielle à cette initiative, de fournir des informations précises et des services concernant le séjour et le départ des blessés libyens depuis notre pays.
Conformément à la procédure citée ci-dessus la Grèce continuera de fournir son soutien à la Libye et à son peuple, tout en contribuant substantiellement à l’atténuation de l’impact des conflits armés. La preuve tangible du soutien grec est le fait que notre pays accueille actuellement le plus grand nombre de blessés libyens au niveau mondial.
Décembre 13, 2011