Suite à l’invitation du Premier ministre de la République populaire de Chine, M.
Li Keqiang, le Premier ministre de la République hellénique, M. Alexis Tsipras a effectué, les 2 et 6 juillet 2016, une visite officielle en Chine.
1. Lors de la visite, le Premier ministre de la République hellénique a eu des entretiens avec le Président de la République populaire de Chine, M. Xi Jinping, le Premier ministre, M. Li Keqiang ainsi qu’avec le Président du Comité permanent de l’Assemblée nationale populaire, M. Zhang Dejiang.
2. L’année de 2016 marque le renforcement ultérieur du partenariat stratégique global entre la Grèce et la Chine, un partenariat en constante évolution qui date depuis dix ans. Lors de la visite, les deux parties ont confirmé la coopération stratégique entre les deux pays et ont signalé leur volonté d’approfondir et de renforcer cette coopération dans l’intérêt mutuel des deux Etats et des deux peuples.
3. Les deux parties ont souligné que la coopération sincère et mutuellement profitable, dans un esprit de respect réciproque, constituait une base solide sur laquelle était axée leur relation bilatérale et ont réitéré leur engagement en faveur du développement ultérieur de leurs contacts de haut niveau et de l’intensification de leurs consultations politiques. Les deux parties ont confirmé leur volonté d’approfondir leur partenariat stratégique dans leur intérêt mutuel, sur la base de leurs relations traditionnellement amicales.
4. Les deux parties ont exprimé leur attachement à la Charte des Nations Unies et leur soutien au règlement pacifique des différends, dans le but de préserver la paix mondiale, la prospérité et le développement. Les deux parties ont exprimé leur intention de renforcer leur coopération dans le cadre des Nations Unies et d’autres organisations internationales, en vue de lutter efficacement contre les défis et les menaces au niveau mondial, et notamment contre le terrorisme. La Grèce et la Chine s’engagent à préserver l’ordre maritime sur la base du droit international, y compris la Convention des Nations Unies et la liberté, reconnue par cette dernière, de la navigation maritime et des survols. Il est dans l’intérêt des deux pays de préserver cet ordre ainsi que la stabilité de la région. Toutes les deux parties sont en faveur du règlement pacifique des différends territoriaux et des questions liées aux droits et aux intérêts maritimes, conformément au droit international ainsi qu’aux accords régionaux et bilatéraux. Les deux parties saluent les mesures de confiance qui contribuent au désamorçage des tensions.
5. La Grèce respecte la « Politique d’une seule Chine » et salue les progrès réalisés par la Chine dans les domaines économique et social, ainsi que sa contribution dans les missions de paix des Nations Unies. La Chine reconnait le rôle constructif de la Grèce en faveur de la stabilité, de la sécurité et de la prospérité de l’Europe du Sud-est, de la Méditerranée et des Balkans.
6. La Chine apprécie les efforts positifs et constructifs de la Grèce ainsi que sa contribution au niveau de la gestion de l’accueil des réfugiés en Grèce, vu notamment la crise économique qui date depuis très longtemps.
7. Les deux parties sont en faveur d’une solution juste, durable et fonctionnelle à la question chypriote sur la base des résolutions y relatives du Conseil de sécurité des Nations Unies.
8. Les deux parties pensent qu’il est nécessaire d’intensifier leur coopération bilatérale dans les domaines économique et commercial, tout en renforçant tous les efforts y relatifs en vue d’équilibrer la balance commerciale et d’encourager les investissements mutuellement profitables. La partie chinoise encourage les entreprises d’importer plus de produits grecs normalisés et de haute qualité, et notamment des produits agricoles, des produits alimentaires transformés, du vin, des articles de luxe et des accessoires nautiques. Les deux parties confirment que les réunions du Comité interministériel mixte seront régulières et se tiendront alternativement à Athènes et à Pékin et que ledit Comité sera chargé de la planification et du suivi des progrès réalisés au niveau de la coopération économique bilatérale.
9. La plateforme d’interconnexion entre l’Asie et l’Europe crée de nouvelles et intéressantes perspectives pour les deux parties, dans le cadre du co-développement du programme «One Belt one Road», pour les transports maritimes et terrestres ainsi que pour le développement des ports et des services, ce qui permettra la revalorisation des infrastructures régionales tout en contribuant aussi au renforcement du commerce international.
En 2015, « Année consacrée à la coopération maritime entre la Grèce et la Chine » un nouvel élan a été insufflé à la coopération – déjà importante – dans le domaine de la navigation et des transports ce qui vient confirmer les perspectives de plus en plus importantes pour ce qui est du renforcement ultérieur de la coopération maritime.
Toutes les deux parties ont confirmé que l’investissement du groupe COSCO au port du Pirée a été réussi et mutuellement profitable. Dans ce cadre, les deux parties sont en train d’examiner un nombre important de projets visant à l’amélioration des infrastructures et des transports, ainsi qu’à la modernisation du réseau ferroviaire et à la mise en place des services de transit pour le transport rapide et en toute sécurité des biens commerciaux en provenance et à destination d’Europe.
Dans ce cadre, les deux parties promouvront leur coopération bilatérale à travers des synergies entre leurs entreprises ainsi que par le biais de leur coopération visant à promouvoir le secteur de la construction navale de la Grèce, en facilitant de cette manière les transports maritimes via la route moderne appelée « One Belt One Road ».
Les deux parties sont également convenues de renforcer constamment leur coopération stratégique à travers la promotion de la civilisation grecque en Chine et la mise en place des liaisons aériennes directes.
10. Les deux parties, berceaux de deux anciennes civilisations d’importance majeure pour l’histoire et la civilisation humaines, expriment leur volonté d’explorer de nouveaux champs de coopération dans le cadre de leur coopération existante dans le domaine culturel, en vue de promouvoir la compréhension mutuelle et les contacts entre les deux peuples d’une manière constructive et créative. Les deux parties sont convenues d’intensifier leur coopération dans le domaine de la protection du patrimoine culturel, de l’archéologie, de la recherche scientifique et des échanges éducatifs, en mettant l’accent sur la coopération entre les établissements universitaires. En outre, les deux parties sont convenues que la coopération dans le domaine de la production cinématographique présentait d’importantes perspectives.
11. Les deux parties ont souligné l’importance de la promotion de la Coopération stratégique entre l’UE et la Chine d’une manière équilibrée et cohérente, en vue de promouvoir la relation entre l’UE et la Chine en renforçant, entre autres, le dialogue politique et l’ « Agenda stratégique de coopération entre UE – Chine 2020 » dans quatre domaines : 1. Paix, 2. Croissance, 3. Réforme et 4. Culture [La Chine reconnait le rôle unique de la Grèce dans la promotion de la coopération entre l’UE et la Chine ].
La Chine a réitéré son soutien au parcours vers l’intégration européenne et a salué les efforts consentis par le gouvernement grec en vue de relancer l’économie grecque et de faire face à la crise de la dette. Dans ce cadre, les deux pays procéderont à des échanges, dans un intérêt mutuel, et la Chine salue la participation de la Grèce en tant qu’observateur dans le cadre de la coopération «16+1».
Les deux parties s’attendent à ce que le 11e sommet de l’ASEM soit couronné de succès et elles se sont engagées de renforcer la coopération dans le cadre du Centre de coopération de l’ASEM pour la science et la croissance. La réunion au sommet du G20 qui sera organisée par la Chine à Hangzhou, en septembre 2016, offre l’occasion d’aborder les défis mondiaux à la lumière de la promotion des solutions acceptables au niveau international.
La Grèce a exprimé son soutien actif à la réussite de la présidence chinoise de la réunion au sommet à Hangzhou. La Grèce espère que la réunion apportera des résultats positifs notamment pour ce qui est de la promotion de la croissance à travers l’innovation, en améliorant, entre autres, la gouvernance économique et financière mondiale et en donnant un élan important au commerce international et aux investissements ainsi qu’ au développement équilibré de l’économie mondiale.
Juillet 7, 2016