Déclaration du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères E. Vénizélos concernant le communiqué conjoint convenu entre les deux dirigeants à Chypre‏

En référence au communiqué conjoint convenu à Chypre entre les deux dirigeants, N. Anastasiadis et D. Eroglu, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Evangelos Vénizélos a fait la déclaration suivante :

«La journée d’aujourd’hui revêt une importance particulière pour Chypre, car non seulement les dirigeants des deux communautés, mais la communauté internationale tout entière admettent que le peuple chypriote lui-même a son avenir entre ses mains et les décisions cruciales qui concernent cet avenir, des décisions qu’il prendra bientôt par le biais d’un référendum, sans recourir à un d’arbitrage, quel qu’il soit.

La mise en œuvre et la garantie des conditions de l’unité nationale et du meilleur consensus possible, à partir de maintenant jusqu’à la fin, est une obligation de toutes les forces politiques, de tous les citoyens.

Une solution acceptée par le peuple chypriote doit en effet se baser sur les résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU, sur l’acquis européen communautaire, une fédération bizonale, bicommunautaire dotée d’une seule personnalité juridique internationale, d’une seule souveraineté, d’une seule citoyenneté, qui soit membre de l’ONU et de l’UE.

L’acceptation des propositions du Président Anastasiadis concernant l’application rapide de mesures de confiance concrètes peut contribuer de manière décisive à l’instauration d’un climat différent sur l’île.

La mémoire historique, plus lointaine et plus proche, autour de la question chypriote peut et doit servir de guide.

La Grèce soutiendra, comme toujours et ce, dans un esprit de responsabilité nationale et de respect absolu de la légalité internationale, le processus en cours dans ledit contexte».

Février 11, 2014