Points principaux :
· La zone économique exclusive n’est pas la « recette magique » qui résoudra tous les problèmes comme certains milieux essayent fiévreusement de la présenter. Ce n’est pas la délimitation de la zone économique exclusive qui donne lieu au droit d’exploitation de la richesse minière du pays. Ce droit est d’ores et déjà garanti et il faut éviter tout malentendu à cet égard.
· Le ministère de l’Energie compétent accomplit un travail très sérieux mais il ne faut pas créer des illusions ou alimenter des faux espoirs que la Grèce deviendra du jour au lendemain un nouveau Qatar ou une nouvelle Arabie saoudite. Mais, au même titre, permettez-moi de souligner, pour éviter tout malentendu, que le gouvernement valorise toutes les occasions et opportunités offertes.
· Et, Chypre, car on entend beaucoup parler de cette question, a la même approche politique que la Grèce. S’agissant de la zone économique exclusive, elle agit de manière responsable, sérieuse et appropriée. La relation de la Grèce avec Chypre est très étroite, voire fraternelle. C’est pourquoi, aussitôt que nos deux pays jugeront qu’il faut agir et que cela est au profit de tous, ils le feront et même dans les plus brefs délais.
· Nous suivons de près les développements en Albanie. C’est notre pays voisin où vit la minorité ethnique grecque sur laquelle bien entendu nous veillons avec le plus grand soin. Nous sommes en contact, moi personnellement aussi, avec l’Union européenne et avec Mme Ashton, la Haute représentante de l’Union européenne pour les affaires extérieures, car nous pensons que l’Union européenne doit intervenir de manière pertinente. Mais l’Albanie aussi et les forces politiques en Albanie doivent savoir qu’elles doivent elles-aussi contribuer à la stabilité de leur pays.
· Nous sommes en faveur du consensus et de la coopération. Pour ce qui est notamment de nos questions nationales, rien n’oppose nos deux pays. Nous devons ensemble régler ces questions. Toutefois, mon appel lancé vers tous est de ne pas utiliser les questions nationales pour créer des impressions.
Janvier 25, 2011