« En ce 41e anniversaire depuis le début de l’invasion barbare turque de Chypre, une invasion planifiée depuis de nombreuses années, la Grèce rend hommage aux braves Grecs et Chypriotes, morts, disparus ou en vie, qui dans des conditions particulièrement difficiles, ont défendu l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale ainsi que la légalité constitutionnelle de la République chypriote, notre sœur. La Grèce n’a jamais accepté et n’acceptera jamais en tant que faits accomplis les conséquences de l’occupation turque qui perdure, de la division violente et de la colonisation de Chypre.
La question chypriote est un problème international d’invasion et d’occupation. Le règlement équitable de cette question est une priorité absolue de la politique étrangère grecque. Les résolutions y relatives du Conseil de sécurité des Nations Unies et la capacité de Chypre, en tant que partenaire égal de l’Union européenne, déterminent le cadre de la résolution du problème. Le retrait de toutes les troupes étrangères de Chypre et la fin des traités anachroniques de garantie et d’alliance de 1960 font partie intégrante d’une solution réelle et définitive au problème. Dans ce sens, le gouvernement grec soutient pleinement les pourparlers bicommunautaires menés sous l’égide du Secrétaire général des Nations Unies, qui constituent la seule méthode de résolution convenue ».
Juillet 20, 2015