Répondant aux questions des journalistes concernant des articles parus dans la presse albanaise indiquant que d’après les conclusions d’une enquête menée par des experts, Aristotelis Goumas aurait été tué dans un accident de voiture entraînant sa responsabilité, M. G. Delavekouras, porte-parole du ministère des Affaires étrangères a déclaré :
Le 12 août 2010, un groupe de nationalistes a persécuté et assassiné Aristotelils Goumas, membre de la communauté grecque en Albanie, et ce, pour une seule raison : parce qu’il parlait grec.
L’ensemble du milieu politique en Albanie a condamné leur crime. Le Premier ministre de l’Albanie, M. Berisha avait à l’époque affirmé : « Assassiner une personne qui se rend chez elle, est un acte abominable. C’est un acte barbare ». M. Meta, alors vice-président du gouvernement albanais avait déclaré : « Je pense que le procureur général et les autorités compétentes élucideront ce crime atroce et dans le même temps infligeront aux auteurs la peine maximale prévue par la loi ».
Si les articles parus dans une partie de la presse albanaise correspondent à la réalité, à savoir qu’il s’agit d’un accident entraînant la responsabilité de la victime selon les conclusions du comité d'experts, de vives inquiétudes sont suscitées et des interrogations apparaissent : comment après neuf mois d’enquête, ce que les pouvoirs politique et judiciaire de l’Albanie considéraient comme un crime abominable est-il rebaptisé accident.
Nous suivrons de près l’évolution de la procédure judiciaire. Nous nous attendons à ce que l’Albanie, en tant que pays membre du Conseil de l’Europe et pays candidat à l’adhésion à l’Union européenne, assure que la justice sera rendue dans les plus brefs délais, ce qui sera la seule réponse tangible aux inquiétudes légitimes de la minorité ethnique grecque. La Grèce n’a aucune intention de s’ingérer dans les procédures de la justice albanaise mais elle est prête à toute éventualité pour ce qui est des actions qu’elle entreprendra dans le futur.
Avril 7, 2011