En réponse à des questions de la presse concernant la lettre ouverte adressée par l’organisation ActionAid au ministre des Affaires étrangères, Nikos Kotzias, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Konstantinos Koutras a fait la déclaration suivante :
« La lettre de l’organisation ActionAid invoque un article trompeur publié par le journal israélien «The Times of Israel». Ledit article est basé sur de fausses informations d’après lesquelles le ministre des Affaires étrangères, Nikos Kotzias aurait envoyé, après la visite du Premier ministre grec en Israël, une lettre au Premier ministre israélien en lui communiquant la décision du gouvernement grec de ne pas appliquer la circulaire interprétative de la Commission européenne concernant l’étiquetage des produits provenant des territoires palestiniens occupés.
Par conséquent, le communiqué de l’ActionAid, basé sur de fausses informations concernant la soi-disant existence d’une lettre qui en réalité n’existe pas, vise à créer des impressions trompeuses concernant l’attitude ferme et stable de la Grèce à l’égard d’une question de principe.
En respectant le droit international, la Grèce n’a jamais reconnu les colonisations en Cisjordanie. Par ailleurs, elle soutient fermement la promotion du processus de paix visant à régler la question du Moyen-Orient et à créer un Etat palestinien indépendant qui coexistera pacifiquement avec Israël, dans les frontières reconnues d’avant 1967 et avec Jérusalem-Est comme capitale. De plus, la Grèce a exprimé sa volonté d’offrir ses bons offices en tant que médiateur crédible et pays allié d’Israël, mais aussi pays qui entretient traditionnellement des liens d’amitié avec les pays arabes et le peuple palestinien, en vue d’apporter sa contribution dans ce sens ».
Décembre 3, 2015